Listing monospace fonts with #fontconfig:
❯ fc-list :mono : family | sort -u
Andale Mono
BlexMono Nerd Font
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font ExtraLight
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font Light
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font Medium
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font SemiBold
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font Text
BlexMono Nerd Font,BlexMono Nerd Font Thin
BlexMono Nerd Font Mono
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono ExtraLight
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono Light
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono Medium
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono SemiBold
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono Text
BlexMono Nerd Font Mono,BlexMono Nerd Font Mono Thin
Courier New
Liberation Mono
MesloLGLDZ Nerd Font
MesloLGLDZ Nerd Font Mono
MesloLGL Nerd Font
MesloLGL Nerd Font Mono
MesloLGMDZ Nerd Font
MesloLGMDZ Nerd Font Mono
MesloLGM Nerd Font
MesloLGM Nerd Font Mono
MesloLGSDZ Nerd Font
MesloLGSDZ Nerd Font Mono
MesloLGS Nerd Font
MesloLGS Nerd Font Mono
Nimbus Mono PS
Noto Color Emoji
Source Code Pro
Source Code Pro,Source Code Pro Black
Source Code Pro,Source Code Pro ExtraLight
Source Code Pro,Source Code Pro Light
Source Code Pro,Source Code Pro Medium
Source Code Pro,Source Code Pro Semibold
Had to trial and error for a while so consider no to myself ;-)