Speakaing of snails, in Ukrainian, one of the names for the @
symbol is rávlyk, meaning literally a snail.
@schmaker Oh well, a couple of snail farms in Ukraine do export snails to EU, so like, a taste is a relative thing :).
@schmaker Speaking of the zavinout word, here's Ukrainian zavyváneć: https://picantecooking.com/uk/recipes/pirogi/zavivanets-z-yablukami-ta-franzhipane
@oleksandr
We also have závin in Czechia, with pretty much same meaning (being tasty štrůdl instead of some dead fish).
I'd just be extra careful when ordering one to not confuse them
@schmaker Can't you just roll some fish into a dough?
@schmaker Cannot be that bad given a spinach pie exists.